card sliver перевод
- чесальная лента
- sliver: 1) щепка, лучина; осколок; обрывок2) _ам. кусок мелкой рыбешки для наживки3) _текст. прядь (шерсти, хлопка)4) резаная или колотая рана5) расщеплять; разрывать; откалывать6) расщепляться; разрываться
- combed sliver: гребенная лента
- converter sliver: штапелированная лента